译文
浏览你(ni)在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
洞房里昨夜花(hua)烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了(liao)。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
将水榭亭台登临。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而(er)你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念(nian)。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
谢(xie)灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂(lan)熳,举酒问明月为何如此(ci)团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
西园的亭台和树林(lin),每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
注释
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
盍:“何不”的合音,为什么不。
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
[17]厉马:扬鞭策马。